west Germany
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞西德
During the Cold War, West Germany was a key ally of the United States.
影片字幕
思想史：儀式！ (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- London, July 30, 1966 96,000 people, including the Queen of England, take their seats inside Wembley Stadium to watch England defeat West Germany in the World Cup final. 32 million people are watching on TV.
1966 年 7 月 30 日，倫敦，包括英國女王在內的 96000 人在溫布利球場入座，觀看英格蘭隊在世界盃決賽中擊敗西德隊的比賽。3200 萬人通過電視觀看了比賽。
- Ninety-six thousand people, including the Queen of England, take their seats inside Wembley Stadium to watch England defeat West Germany in the World Cup final.
金價飆漲是投機客在炒作的「甜蜜期」嗎？ | The Dip Podcast (Is investor speculation in gold causing a sugar rush? | The Dip Podcast)
- Yeah, after World War II until around the 1970s, West Germany experienced an economic boom,
是的，二戰後，大約到了1970年代，西德經歷了一段經濟起飛期，
- yeah, after World War II, until around the 1970s, West Germany experienced an economic boom, and
是的，二戰後，大約到了1970年代，西德經歷了一段經濟起飛期，
柏林25個必玩體驗！歐洲旅遊攻略指南 🇩🇪 (25 THINGS TO DO IN BERLIN | Europe Travel Guide)
- in 1989 this became a symbol of unity between East and West Germany. It is an important
在1989年這成為之間團結的象徵 東德和西德。這是一個重要的
- Now, after the wall came down in 1989, this became a symbol of unity between East and West Germany, so it's an important site to visit.
在1989年這成為之間團結的象徵 東德和西德。這是一個重要的
體育史上最偉大的十大單場球隊表現！ (Top 10 Greatest Single Game Team Performances In Sports History)
- Hungary Destroy West Germany 83 the Magic Magyars of Hungary were hitting a level of generational talent that the country had never seen before.
匈牙利以 83 分擊敗了西德，匈牙利的「魔幻馬札爾人」達到了國家前所未見的世代級別天賦。
- Led by Ferenc Puskasch, they met with West Germany in the World cup group stages.
在費倫茨·普斯卡什的帶領下，他們在世界盃小組賽中遇到了西德。
經濟學家為何都討厭川普的關稅計畫？| WSJ (Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ)
- In post-World War II West Germany, people started eating a lot of chicken, specifically American chicken.
二戰後的西德，人們開始大量食用雞肉，特別是美國雞肉。
- In post-World War II West Germany, people started eating a lot of chicken, specifically American chicken.
1962 年中期，美國農民的銷售額超過了 5000 萬美元，按現在的價格計算，達到了 5 億美元。
德國沒有速限？美國為何沒有 Autobahn？ (No Speed Limits In Germany? Why The U.S. Doesn’t Have An Autobahn)
- Once West Germany became independent and separate from the Communist East in 1949, it kept the Nazi era speed limits for a few years.
1949 年，西德從共產主義的東方獨立出來後，在幾年內一直保留著納粹時期的限速規定。
- Once West Germany became independent and separate from the communist East in 1949, it kept the Nazi-era speed limits for a few years.
1952 年，聯邦議會做出了一項驚人的決定，廢除了所有的限速規定，不僅是高速公路，任何類型的高速公路和城市地區都是如此。